Deutsch-Arabisch
    ...
    es geht um
    الأمر يدور حول
    relevante Treffer
    rund um
    يدور حول
    umherlaufen (v.)
    يدور حول نفسه
    sich über etwas streiten (v.)
    تجادل حول أمر
    radeln (v.)
    يدور بالدراجة
    durchläuft gesamtes Farbspektrum {Comp}
    يدوّر نطاق الألوان بأكمله {كمبيوتر}
    durcheinanderwirbeln (v.)
    جعل شيئًا يَدور بِسُرعة
    wechseln (v.) , {wechselte ; gewechselt}
    حَوَّلَ
    ringsum (adv.)
    حَوْلَ
    die Info (n.) , {Comp}
    حَوْلَ {كمبيوتر}
    überstellen (v.)
    حَوَّل
    ungerfähr (adv.)
    حَوْلَ
    rund um (adv.)
    حَوْلَ
    ändern (v.) , {änderte ; geändert}
    حَوَّلَ
    abwandeln (v.) , {wandelte ab / abwandelte ; abgewandelt}
    حَوَّلَ
    um (prep.)
    حَوْلَ
    wandeln (v.) , {wandelte ; gewandelt}
    حَوَّلَ
    peridental (adj.) , {Med}
    حَوْل السِّنّ {طب}
    etw. in etw. umsetzen (v.)
    حَوَّلَ
    umtauschen (v.) , {tauschte um / umtauschte ; umgetauscht}
    حَوَّلَ
    etw. in etw. überführen (v.)
    حَوَّلَ
    transferieren (v.) , {transferierte ; transferiert}
    حَوَّلَ
    verändern (v.) , {veränderte ; verändert}
    حَوَّلَ
    der Silberblick (n.) , {Med}
    حول {طب}
    schalten (v.) , {schaltete ; geschaltet}
    حَوَّلَ
    verlagern (v.) , {verlagerte ; verlagert}
    حَوَّلَ
    überleiten (v.)
    حول {من موضوع إلى آخر}
    umrechnen (v.)
    حَوَّلَ {المبلغ أو المقدار إلى واحدة أخرى أو عملة أخرى}
    umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}
    حَوَّلَ
    das latente Schielen (n.) , {Med}
    حَوَلٌ {طب}